Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: lider opozycji
UE odnotowuje również, że ataki przemocy skierowane przeciwko niektórym
liderom opozycji
i przedstawicielom mediów związane z pokojowymi demonstracjami w Mińsku po wyborach i referendum były...
...violent attacks were carried out by Belarusian police and other security forces against several
opposition leaders
and media representatives on the occasion of peaceful political demonstrations in
UE odnotowuje również, że ataki przemocy skierowane przeciwko niektórym
liderom opozycji
i przedstawicielom mediów związane z pokojowymi demonstracjami w Mińsku po wyborach i referendum były dokonywane przez policję i inne służby bezpieczeństwa Białorusi.
The EU also notes that violent attacks were carried out by Belarusian police and other security forces against several
opposition leaders
and media representatives on the occasion of peaceful political demonstrations in Minsk after the elections and the referendum. 
